ফাঁস করা   /ক্রিয়া পদ/ গোপণীয় বিষয় কারও কাছে প্রকাশ করে দেওয়া।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • এই শহরের অলিগলি চেনা কিন্তু সহজ কাজ নয় - Knowing the lanes and alleys of this city isn’t an easy task
  • কে এটা? - Who is it?
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল